Нотные издания за 2022 г.

АВГУСТ

  1. Ганон, Ш. Л. Пианист-виртуоз : 60 упражнений : в 3 книгах / Шарль Луи Ганон ; переводчик-редактор по Брайлю Н. В. Козлова ; редактор по Брайлю Г. К. Зиневич ; Российская государственная библиотека для слепых. — Москва, 2021 —     . – Музыка (знаковая ; тактильная) : непосредственная.

Кн. 1. — 2021. — 1 кн. : нот.

Шарль Луи Ганон (1819-1900) — французский музыкант, композитор и музыкальный педагог. В данном издании представлены упражнения, которые требуются для достижения беглости, независимости, силы и совершенно равномерного развития пальцев, а также гибкости запястий. Кроме того, эти упражнения рассчитаны на то, чтобы левая рука достигла такой же беглости, как и правая. Предназначено для всех, кто учится играть на фортепиано.

  • Для Вас, баянисты : популярная классика в переложении для баяна / Российская государственная библиотека для слепых ; переводчик-редактор по Брайлю Н. В. Козлова. — Москва, 2022 —     . — Описано по обл. — Музыка (знаковая ; тактильная) : непосредственная.

Вып. 2. — 2022. — 1 кн. : нот.

  • Хрестоматия педагогического репертуара для начинающих незрячих трубачей (труба си-бемоль) / Российская государственная библиотека для слепых ; педагогическая редакция В. М. Истомина ; переводчик и редактор по Брайлю Т. Л. Шустова. — Москва, 2022. — 1 кн. : нот. — Музыка (знаковая ; тактильная) : непосредственная.

В. М. Истомин — незрячий музыкант, композитор, дирижер, заслуженный артист Российской Федерации.

Июль

85 МУЗЫКА

  1. Сборник фортепианных произведений для начинающего незрячего музыканта / составление и педагогическая редакция О. Г. Наумовой и И. Г. Вердиш ; редактор по Брайлю А. А. Говорова. — Санкт-Петербург : Чтение, 2022. — 2 кн. — Музыка (знаковая ; тактильная) : непосредственная.

Идея данного сборника заключается в следующем: не изменяя музыкального содержания произведения, упростить способ его записи, тем самым делая его более доступным для прочтения. Например, если начинающий музыкант еще не знаком с некоторыми обозначениями (с аппликатурой, знаками артикуляции, динамикой), то они не включаются в запись, а устно сообщаются педагогом. Однако с повышением уровня знания нотной грамоты по системе Брайля увеличивается и объем используемых обозначений. Таким образом, необходимость в адаптации нотного текста со временем отпадает. Структура сборника традиционна: 1) этюды; 2) пьесы; 3) полифонические произведения; 4) крупная форма. Сборник адресован участникам кружков и учащимся музыкальных школ, а также всем любителям музыки, желающим научиться играть по брайлевским нотам.

85 Музыка

  1. Варламов, А. Е. Песни и романсы : для голоса в сопровождении фортепиано / Александр Егорович Варламов ; Российская государственная библиотека для слепых ; переводчик на нотную систему Брайля Б. Н. Москин ; переводчик-редактор Г. К. Зиневич. — Москва, 2021. — 1 кн. — (к 220-летию со дня рождения А. Е. Варламова). — Ноты (тактильные) : непосредственные.
  2. Для вас, баянисты : пьесы разной трудности в переложении для баяна / Российская государственная библиотека для слепых ; переводчик-редактор по Брайлю Г. К. Зиневич ; корректор по Брайлю Н. В. Козлова. — Москва, 2021. — 1 кн. — Ноты (тактильные) : непосредственные.

Фельцман, О. Б. Будьте счастливы : песни в сопровождении фортепиано или баяна / Оскар Борисович Фельцман ; редактор по Брайлю Г. К. Зиневич, пер.-ред. по Брайлю Н. В. Козлова ; Российская государственная библиотека для слепых. — Москва, 2021. — 1 кн. — Ноты (тактильные) : непосредственные